中戏版《赵氏孤儿》简评:意思有了 可惜没说透

前几天观看了中央戏剧学院排演的话剧《赵氏孤儿》,在散场时偶遇了该话剧的导演,中央戏剧学院表演系主任郝戎教授。我向他表达了我的观点:虽然整体表现不错,但剧本仍有待改进之处。郝戎教授表示认同,并提到剧本确实还有可提升的空间。由于当时时间紧迫,我们没有深入交流。这两天,我与学院的一些同事及学生讨论了这个话题,觉得有必要记录我的一些想法。

郝戎版的《赵氏孤儿》与林兆华导演在2003年所演绎的版本采用的是相同的剧本,都是金海曙编剧的作品。据我所知,田沁鑫也导演过同名话剧,但我没看过,对其背后的剧本了解不多。不过可以确定的是,林兆华版本的剧本与金海曙的版本并非出自同一人之手。

金海曙版本的剧本相对于历史上的传说、演义和改编而言,确实充满了新意。在忠实于传统故事的基础上,加入了令人震撼的元素。特别是在故事的结尾部分,当程勃(实为赵勃,即赵氏孤儿)得知自己的身世真相后,面对程婴的复仇要求,他向程婴下跪并大喊:“这跟我有什么关系?!”这一台词是整个剧本的精髓所在,也是引发观众深思的源泉。林兆华版本在这一部分的演绎尤为出色,舞台上突然降下大雨,增强了情节的震撼效果。虽然郝戎版本没有特别强调这句台词,但其重要性不容忽视。金海曙通过这一台词引入了当代人的价值观,引发了对传统悲剧故事的反思。

我必须声明,我主观上喜欢传统的这个故事,也喜欢其中的程婴、公孙杵臼、韩厥等角色。这个故事中的快意恩仇、舍生取义、忍辱负重等元素,至今仍然让我接受并欣赏。但从人性的角度来分析,这个故事确实存在许多值得重新思考的问题。例如,赵家婴儿与程家婴儿的生命价值对比,以及程勃复仇的合理性等等。赵氏孤儿这个故事拥有极致的戏剧冲突,几乎天生就是一个伟大的悲剧。在我看来,它是人性深渊的体现,需要我们慎重地作出价值观上的判断。

现在我想讨论的并不是这个故事的是非曲直。每个艺术家都有权在这个故事中表达个人倾向,我们不能因为自己的倾向而否认或指责他人的表达。我想指出的是剧本构成与主题之间的关系问题,也就是内容与形式应该统一。

金海曙的剧本在追问原始故事时显得突兀,缺乏深入的思考和逻辑联系。例如程勃在得知身世后轻易地对程婴的陈述产生质疑,这在春秋时代几乎是不可能的。编剧试图将当代人的价值观强加在这个人物身上,却没有进行足够的铺垫和解释。程勃可能会有这样的表态,但必须经过生存本能和人伦道德的撕扯煎熬。放在那个时代背景下,他的表现显得有些无赖。同样地,程婴在忍辱负重十六年后的行为也显得过于鲁莽和任性。他在告知身世时的时机、方式和情境的选择都缺乏深思熟虑。一个人能够忍受巨大的痛苦,与仇人在同一屋檐下生活十六年,必然有着深思熟虑的应对策略。孩子的不信任或拒绝承担责任等情况都应该在他的预料之中,但他该如何应对?剧本中的处理方式似乎过于简单和草率。

诸如此类的问题在剧本中还有很多。需要更深入的思考和精细的打磨来提升剧本的艺术性和观赏性。程婴与孩子相依为命十六年,如今他希望孩子去完成一项复仇使命。复仇之路绝非简单的递上一把菜刀那么简单。这个计划需要深思熟虑,详尽周全。那么,程婴心中的复仇蓝图究竟是怎样的呢?他是否已经为孩子规划了明确的行动路线,让孩子能够顺利刺杀屠岸贾,成功脱身并躲避追捕?若缺乏具体策略,又如何能说服孩子去执行这项艰巨的任务?或者说,他是否未曾真正考虑过让孩子在行动后安然逃脱的可能性?程婴心中的复仇计划究竟是何模样?让我们拭目以待。

上一篇:87年属兔后半生的命运 87属兔二次婚姻在几岁
下一篇:87兔女哪年有儿子 2025年有添丁之喜的生肖女