在荧幕巨作《让飞》中，陈坤演绎的胡万角死引人瞩目。这部集结了姜文、葛优、周润发三位影坛巨星以及其他众多影帝、影后的年度贺岁大片，自公布以来就备受关注。尤其是陈坤的死亡戏，更是让人们津津乐道。

陈坤的这场死亡戏可谓历经波折。原本应在11月底完成的拍摄，因为种种原因未能如愿。于是，在跨年夜，陈坤不畏严寒，从北京飞往广州，再乘坐近三个小时的长途汽车抵达片场，只为补拍这场重头戏。

拍摄现场，消防喷水车不断喷出水流，营造出雨水泥泞的环境。陈坤与同伴们在泥水中一动不动地躺了三个小时，尽管气温低加上冷水不断侵袭，他们依然坚持着。有趣的是，由于现场实在太冷，姜文导演还体贴地为每个演员点上烟，放在他们的嘴巴里，甚至安慰陈坤说，“冷不冷？回去给你酒喝”。

今年9月，距离《让飞》上映仅三个月时，姜文对陈坤的死亡特写镜头提出了更高的要求。由于这场戏的重要性，为了增强陈坤饰演的胡万之死对周润发饰演的黄四郎的冲击，姜文希望陈坤能再次补拍。那时，陈坤正在中影怀柔基地拍摄《建党伟业》。他笑言，前一天还在演绎爱国青年周恩来，第二天就变身悍匪胡万，两个拍摄地点还紧挨着，仿佛穿梭于不同的时空，虽然有些分裂但非常有趣。

在这次补拍的特写镜头中，陈坤饰演的胡万梳着中分头，脸颊通红，紧闭双眼躺在泥地里。他那嘴角含笑的诡异死法，不仅展现了他精湛的演技，更让观者对胡万的死因及其含笑的原因产生无尽猜想。姜文的精益求精与陈坤的敬业精神，共同为观众呈现了一场视觉与心灵的盛宴。